Duración: 90'
Dirección: Viola Stephan
Escrito y dirigido por Viola Stephan
Fotografía: Pavel Lebeshev
Montaje: Yvonne Loquens
Sonido: Wolfgang Widmer
Producción Ejecutiva: Renée Gundelach
Productora: Viola Stephan Filmproduktion
Contacto: sredafilm.com
World Sales: Büro für Dramaturgie
sales@buerofuerdramaturgie.com
World Premiere
¿Cómo puede manifestarse el fin de una guerra socialmente si sus experiencias continúan moldeando el presente? Kriegsende (El fin de la guerra) fue producida en 1991, inmediatamente después del colapso de la Unión Soviética. La película fue filmada dos años después de la caída del Muro de Berlín entre octubre de 1991 y marzo de 1992 en las partes oriental y occidental de Berlín. El rodaje tuvo lugar alrededor de la antigua guarnición soviética en Potsdam, en el cuartel general de Wünsdorf, en uno de los trenes militare en retirada del Ejército Rojo, en la frontera soviética en Brest y a lo largo de la línea Oder-Neisse en Seelow Heights.Tras la desaparición de la RDA (1990), el fin oficial de la Guerra Fría y el referéndum sobre la disolución de la Unión Soviética (1991), Berlín experimentó cambios rápidos y se convirtió en un símbolo de reunificación. Cuando la ciudad se convirtió en la capital, Berlín Occidental dejó de ser una isla para convertirse en una metrópolis con vastos alrededores. Berlín Oriental se estaba integrando en Occidente. Las una vez desiertas arterias de la ciudad que conducían hacia el este se estaban revitalizando.
Restauración 4k 2023
La restauración digital fue realizada por PHAROS – The Post Group. El material fuente para el escaneo 4K fue el negativo original de 35 mm y la mezcla de sonido original de Deutsche Kinemathek.
Kriegsende marca el inicio del proyecto de restauración «INTERIM – los años 1990 en las producciones cinematográficas de Viola Stephan», iniciado y supervisado por Jana Cisar (productora cinematográfica) y Vivien Buchhorn (historiadora y comisaria cinematográfica) en colaboración con Viola Stephan.