Dirección: Arnaud des Pallières
Dirixido e editado por Arnaud des Pallières
Música: Martin Wheeler
Consultor de Arquivo: Rick Prelinger
Produción: Michel Klein, Jérôme Dopffer
Mestura de Audio: Mélissa Petitjean
Gradación de cor: Serge Antony
Digitalización de Arquivo: Rick Prelinger, Skip Prelinger
Estreno español
Piensa en América, me dije.
Las ciudades, las casas, la gente, las llegadas, las partidas, los niños yendo y viniendo, muerte, vida, movimiento, habla.
Piensa en el suspiro profundo de todas las cosas vivas en America. Agáchate. Y recoge lo que otros desechan de la vida.
Así no se volará todo con el viento.