Dirección: Zhengfan Yang
Director, Fotografía, Diseño de Sonido, Montaje: Zhengfan Yang
Producción:Shengze Zhu, Zhengfan Yang
Mezclas: Aymeric Dupas
Colorista: Vivian Bao
Audio: Broadcastify
Producido por Burn The Film
Estreno español
Un retrato audiovisual de un barrio de la ciudad de Chicago. La vida se presenta de dos maneras contradictorias: la que se ve desde las ventanas de un apartamento, filmada a lo largo de tres años, pacífica, mundana, ambigua; y la que es narrada por la radio de la policía durante el último año del gobierno de Trump, también el primer año de la pandemia en curso, violenta, trágica, absurda. Desde este lugar, un barrio es observado, una ciudad es reflejada y un país recibe anotaciones a pie de página.