Duración: 75'
Dirección: Claire Simon
Dirección, fotografía: Claire Simon
Montaxe: Francine Sandberg
Produción: La Sept
Música: Freddie Hubbard
Con: Jean-Marie Bouvier
O doutor Jean-Marie Bouvier é un médico de familia nunha pequena cidade de provincias a piques de xubilarse. Claire Simon ségueo co seu cámara durante o seu último mes de consultas.