Dirección: Kumjana Novakova, Guillermo Carreras Candi
Dirixido, escrito e producido por Kumjana Novakova, Guillermo Carreras Candi
Montaxe: Jelena Maksimovic
Produtora: Atzucac Films, Pravo Ljudski, TV3
Fotografía: Kumjana Novakova, Guillermo Carreras Candi
Son: Oriol Gallart
Un espazo en silencio, onde o pasado capturou o presente.
Tomando o control, capa por capa, a dor colectiva entra na paisaxe, no espazo, na cidade.
Finalmente entra en nós.
Srebrenica convértese nunha realidade de hoxe en día, e nosa propia realidade.