Dirección: Roberto Gervitz
Dirección: Roberto Gervitz, Sérgio Toledo
Produción: Hugo Gama
Fotografia: Aloysio Raulino
Montaxe: Roberto Gervitz, Sergio Toledo
Son: Roberto Gervitz
Música: Luiz Henrique Xavier
São Paulo, 1978. Tres listas dispútanse a dirección do sindicato dos traballadores metalúrxicos de São Paulo, o maior de Latinoamérica, con 300.000 afiliados. No medio das eleccións, eclosionan as primeiras folgas sindicais que cambiarían o país.