Traspielas es el nuevo proyecto de la cantautora gallega Su Garrido Pombo, junto con Macarena Montesinos (chelo), Iago Ramilo (saxo), Marco Maril (electrónica) y Fran Rodríguez Casal (visuales), que celebra la memoria colectiva de una aldea a través de una obra musical, poética y visual.
La propuesta en directo parte de composiciones tradicionales recogidas en la aldea de Traspielas (Fornelos de Montes) por la propia Su Garrido Pombo, y se construye con proyecciones de imágenes actuales y de archivo. Quienes integran el proyecto aportan trayectorias sólidas y procedencias diversas, y combinan música tradicional, electrónica y experimentación para dar forma a una creación contemporánea. El objetivo es dar nueva vida a este legado sonoro en una propuesta multidisciplinar que pone en valor la comunidad y la cultura popular del territorio.
Más allá de la recuperación de la música tradicional, Traspielas ofrece, en este espectáculo, una mirada contemporánea sobre el territorio, explorando el arraigo, la identidad y la transmisión oral a través de un lenguaje escénico y sonoro que convierte la memoria en una experiencia viva.
Tras su paso por las Residencias Artísticas Mariñán 2024, el MUMI: Músicas no Minho y el Festival MARÉ en Santiago, preparan su gira y la grabación de este nuevo proyecto discográfico.