Nona, de 66 anos, unha atípica ama de casa, vive autoexiliada nun pobo costeiro, nun misterioso bosque onde acontecen estraños incendios que se lle atribúen ao Diaño. Cando o vento e o Pacífico parecen endemoñados, ela e os seus veciños son testemuñas dun gran incendio forestal que comeza a destruír millóns de hectáreas de bosque ao sur de Chile. O ceo énchese de fume, o pobo asústase con cada alarma de incendio e o caos parece dominar.